Vor circa zwei Wochen habe ich das Musical Elisabeth gesehen und bin seitdem begeistert davon. Elisabeth beschreibt das Leben der Kaiserin Elisabeth „Sisi“ und dabei bemüht es sich nicht einfach nur den Sisi-Mythos nachzuerzählen. Es ist (wie sogar ein Charakter im Musical sagt) nicht kitschig, was auch daran liegt, dass der Mörder Sisis ihre Geschichte erzählt und der Tod zu einer eigenen Figur geworden ist.

Von diesem Musical haben sicher viele schon einmal gehört, aber ich möchte hier nicht darüber reden, wie berühmt es ist und was es für Preise gewonnen hat. Nein, ich möchte darüber reden (oder eher schreiben), dass ich dieses Musical bis jetzt nur auf DVD gesehen habe und es erst im Februar live sehen werde. Das hier ist der erste Teil eines Vergleichs mit Sunny: Sie hat das Musical nur live gesehen und ich nur auf DVD. Wir werden beide beschreiben, was bei uns angekommen ist und im Endeffekt sehen, was anders ist – oder auch nicht.

Gleich zu Anfang: Wie oben erwähnt hat mir das Musical sehr gut gefallen, jedoch war es ganz anders, es auf DVD zu sehen und nicht wie sonst üblich im Theater. Die Unterschiede fallen einem bereits beim Ansehen auf und nicht erst beim späteren Nachdenken über das Gesehene. Ein klarer Vorteil ist für mich, dass man die Gesichter und den Ausdruck der SchauspielerInnen immer gut erkennen kann. Man sieht, dass diese Leute wirklich schauspielern können und nicht nur singen. Das sehe ich im Theater nicht so gut (und das obwohl ich Kontaktlinsen trage) und es stört mich manchmal ein bisschen, weil ich gerne näher dran wäre. Dieses Problem ist im Film komplett behoben, da mehrere Kameras gleichzeitig filmen und man so von einem Close-up zum nächsten schneidet.

Was mir aber bei Elisabeth sehr aufgefallen ist, ist, dass es auf DVD sehr dunkel erscheint. Auf der Bühne sind fast immer nur zwei Lichtkegel und am Fernseher war mir das oft zu dunkel. Im Theater stört niemand ein schwarzer Hintergrund, aber im Film wird es auf Dauer etwas eintönig und anstrengend immer den Blick darauf zu lassen.

Der größte Nachteil aber ist, dass die Stimmung fehlt. Das Publikum hat bei den Verbeugungen sicherlich ohrenbetäubend geklatscht (es war die allerletzte Vorstellung, die 2005 aufgenommen wurde), aber im Film hört man es nicht. Es klingt viel zu leise und die Stimmung kommt nicht auf. Man fühlt sich nicht als Teil des Ganzen sondern nur als einsamer Zuseher – was man natürlich auch ist.

Alles in allem freue ich mich schon unglaublich darauf Elisabeth live zu sehen. Denn ich möchte miterleben, wie das Theater klatscht und johlt und wie alle grinsen, weil sie gerade eine tolle Erfahrung gemacht haben.